Gizlilik Politikası
Bu metin, kolaylık sağlamak amacıyla sunulan Gizlilik Politikamızın bir çevirisidir. Yetkili metin İngilizce sürümdür ve ikisi arasında farklılık olması hâlinde İngilizce sürüm geçerli olur; ancak ikamet ettiğiniz ülkenin hukukunun size bu bilgileri kendi dilinizde alma hakkı tanıdığı durumlar bunun dışındadır. İngilizce sürümü okuyun
"Lockin" SIA · Sicil No. 40203724495
Letonya, Avrupa Birliği
E-posta: [email protected]
1. Genel Bakış
Lockin, kişisel gelişim meydan okumalarına gerçek para taahhüt ederek alışkanlık edinmenize yardımcı olan bir sorumluluk uygulamasıdır. Bu Gizlilik Politikası; hangi kişisel verileri topladığımızı, bunları neden topladığımızı, nasıl kullandığımızı, kimlerle paylaştığımızı ve verilerinize ilişkin haklarınızı açıklar.
Yalnızca uygulamayı işletmek ve meydan okuma ilerlemenizi doğrulamak için gerekli olan verileri toplarız. Kişisel verilerinizi kimseye satmayız.
2. Topladığımız Veriler
2.1 Hesap Bilgileri
| Veri | Toplanma Zamanı | Amaç |
|---|---|---|
| E-posta adresi | Google veya Apple ile oturum açma | Hesabın tanımlanması, ödeme makbuzları, destek |
| Görünen ad | Google veya Apple ile oturum açma | Profilde gösterim |
| Kimlik doğrulama belirteçleri | Oturum açma | Hesabınıza güvenli erişim |
| Ülke | Hesap oluşturma (IP adresinden veya cihazın yerel ayarından tespit edilir) | Para birimi seçimi, mevzuata uyum |
| Yerel ayar ve saat dilimi | Hesap oluşturma (cihaz ayarlarından) | Tarih/saat biçimlendirme, sıralama zamanlaması |
| Para birimi tercihi | Hesap oluşturma | Ödeme gösterimi |
2.2 Konum Verileri
| Veri | Toplanma Zamanı | Amaç |
|---|---|---|
| GPS koordinatları (enlem/boylam) | Konuma dayalı bir meydan okuma oluşturduğunuzda veya bu meydan okumada check-in yaptığınızda | Seçtiğiniz konumu ziyaret ettiğinizi doğrulamak |
| Ters coğrafi kodlamayla elde edilen adres | Bir meydan okuma konumu seçtiğinizde | İnsanlar tarafından okunabilir bir adres göstermek |
2.3 Sağlık ve Fitness Verileri
| Veri | Toplanma Zamanı | Amaç |
|---|---|---|
| Günlük adım sayısı | Bir adım meydan okuması aktifken (ön planda her 10 saniyede bir sorgulanır) | Günlük adım hedefinize ulaştığınızı doğrulamak |
2.4 Ekran Süresi Verileri
| Veri | Toplanma Zamanı | Amaç |
|---|---|---|
| Uygulama başına kullanım süresi (dakika) | Bir ekran süresi meydan okuması doğrulanırken | Seçtiğiniz uygulama süresi limitleri içinde kaldığınızı doğrulamak |
| Uygulama adları (seçtiğiniz paketler) | Meydan okuma oluşturma | Sınırlamayı seçtiğiniz belirli uygulamaları takip etmek |
2.5 Ödeme ve Finansal Veriler
| Veri | Toplanma Zamanı | Amaç |
|---|---|---|
| Stripe Payment Intent kimliği | Bir meydan okumaya para taahhüt ettiğinizde | Ödemeleri ve iadeleri işlemek |
| İşlem tutarları ve para birimi | Ödeme işleme | Kayıt tutma, iade işleme |
| Ödeme durumu ve zaman damgaları | Ödeme işleme | İşlem yaşam döngüsünün yönetimi |
| Abonelik durumu | Pro'ya abone olursanız | Özelliklere erişim, faturalandırma |
2.6 Meydan Okuma ve Etkinlik Verileri
| Veri | Toplanma Zamanı | Amaç |
|---|---|---|
| Meydan okuma türü, süresi ve taahhüt tutarı | Meydan okuma oluşturma | Uygulamanın temel işlevleri |
| Meydan okumanın tamamlanma/başarısızlık durumu | Meydan okuma boyunca | İade veya aktarımın belirlenmesi |
| Check-in zaman damgaları | Her check-in | Günlük uyumun doğrulanması |
| XP, başarımlar, lig sıralaması | Sürekli | Oyunlaştırma ve sıralamalar |
| Arkadaş listesi ve arkadaş meydan okumaları | Arkadaş eklediğinizde | Sosyal özellikler |
2.7 Cihaz Bilgileri
| Veri | Toplanma Zamanı | Amaç |
|---|---|---|
| Cihaz parmak izi (SHA-256 özeti) | Hesap oluşturma | Birden fazla hesapla kötüye kullanımı önlemek |
| Anlık bildirim belirteci | Bildirimleri etkinleştirdiğinizde | Meydan okuma hatırlatmaları ve son tarih uyarıları göndermek |
| Platform (iOS/Android) | Uygulamanın başlatılması | Platforma özgü işlevler |
Cihaz tanımlayıcınızın tek yönlü bir özetini (hash) saklarız — bu özeti tersine çevirerek belirli cihazınızı tespit edemeyiz.
2.8 Analitik Verileri
| Veri | Toplanma Zamanı | Amaç |
|---|---|---|
| Uygulama kullanım olayları (görüntülenen ekranlar, kullanılan özellikler) | Uygulama kullanımı sırasında (yalnızca yayın sürümlerinde) | Uygulamayı iyileştirmek, hataları gidermek, kullanıcı davranışını anlamak |
| Oturum kayıtları (metin ve görseller maskelenmiş) | Uygulama kullanımı sırasında (yalnızca yayın sürümlerinde) | Sorunları ayıklamak, kullanıcı deneyimini iyileştirmek |
Analitik veriler PostHog aracılığıyla toplanır. Tüm oturum kayıtlarında metin ve görsel maskeleme etkindir — kayıtlardaki kişisel içeriğinizi okuyamayız.
3. Verilerinizi Neden İşliyoruz (Hukuki Sebep)
Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında verilerinizi aşağıdaki hukuki sebeplere dayanarak işleriz:
| Hukuki Sebep | Veriler | Açıklama |
|---|---|---|
| Sözleşmenin ifası (md. 6(1)(b)) | Hesap bilgileri, ödeme verileri, meydan okuma verileri, check-in doğrulama verileri | Lockin hizmetinin sunulması için gereklidir |
| Açık rıza (md. 9(2)(a)) | Konum verileri, sağlık/fitness verileri, ekran süresi verileri | Hassas veri kategorileri. Bu verilere erişmeden önce açık izninizi isteriz ve izninizi istediğiniz zaman geri alabilirsiniz |
| Meşru menfaat (md. 6(1)(f)) | Analitik veriler, cihaz parmak izi, çökme raporları | Uygulama kalitesinin iyileştirilmesi, dolandırıcılığın önlenmesi, platform güvenliğinin sağlanması |
| Hukuki yükümlülük (md. 6(1)(c)) | İşlem kayıtları, vergi açısından önem taşıyan veriler | Letonya ve AB hukuku kapsamındaki finansal kayıt tutma gereklilikleri |
4. Verilerinizi Kimlerle Paylaşıyoruz
Verilerinizi yalnızca Lockin'i işletmek için gerekli olan hizmet sağlayıcılarla paylaşırız. Verilerinizi kimseye satmayız.
4.1 Alt Veri İşleyenler
| Sağlayıcı | Amaç | Paylaşılan Veriler | Konum |
|---|---|---|---|
| Supabase | Veritabanı, kimlik doğrulama, sunucu işlevleri | Hesap verileri, meydan okuma verileri, ödeme kayıtları | ABD/AB |
| Stripe | Ödeme işleme | Ödeme bilgileri, e-posta, işlem tutarları | ABD/AB |
| Firebase (Google) | Kimlik doğrulama, anlık bildirimler, çökme raporlama | Kimlik doğrulama belirteçleri, e-posta, bildirim belirteçleri, çökme günlükleri | ABD/AB |
| PostHog | Ürün analitiği, oturum tekrarı | Kullanım olayları, maskelenmiş oturum kayıtları | AB |
| RevenueCat | Abonelik yönetimi | Kullanıcı kimliği, satın alma geçmişi, abonelik durumu | ABD |
| Google Maps | Harita gösterimi, adres arama | GPS koordinatları (yalnızca konum meydan okumaları) | ABD |
| Google AdMob | Reklamcılık (ücretsiz sürüm kullanıcıları) | Cihaz tanımlayıcıları, reklam etkileşim verileri | ABD |
Tüm alt veri işleyenler, verilerinizi yalnızca verilen talimatlar doğrultusunda işlemelerini ve uygun güvenlik önlemlerini sürdürmelerini gerektiren Veri İşleme Sözleşmeleri (DPA) ile bağlıdır.
4.2 Uluslararası Veri Aktarımları
Verileriniz, alt veri işleyenlerimiz tarafından Amerika Birleşik Devletleri'ne aktarılabilir ve orada işlenebilir. Bu aktarımlar, Avrupa Komisyonu tarafından onaylanmış Standart Sözleşme Maddeleri (SCC) ve uygulanabildiği durumlarda AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi sertifikalarıyla korunmaktadır.
4.3 Sıralamada Görünürlük
Kullanıcı adınız, XP'niz, lig sıralamanız ve avatarınız haftalık sıralamada diğer Lockin kullanıcılarına görünür. Gerçek adınız, e-postanız, konumunuz, sağlık verileriniz, finansal verileriniz ve meydan okuma ayrıntılarınız diğer kullanıcılara hiçbir zaman görünmez (paylaşılan meydan okuma ilerlemesini görebilen, eklediğiniz arkadaşlar hariç).
5. Verilerin Saklanması
| Veri Kategorisi | Saklama Süresi | Gerekçe |
|---|---|---|
| Hesap verileri | Hesabınızı silene kadar | Hizmetin işletilmesi |
| Meydan okuma ve tamamlama verileri | Hesabınızı silene kadar | Geçmiş kayıtlar, uyuşmazlıkların çözümü |
| Ödeme ve işlem kayıtları | İşlemden sonra 7 yıl | Letonya'daki vergi ve finansal raporlama yükümlülükleri |
| Adım sayısı önbelleği (yerel) | 7 günlük kayan süre (otomatik olarak silinir) | Meydan okuma doğrulaması |
| Ekran süresi verileri (yerel) | Oturum bazlı (uygulamadan çıkıldığında temizlenir) | Meydan okuma doğrulaması |
| Konum check-in verileri | Hesabınızı silene kadar | Meydan okuma doğrulama kayıtları |
| Analitik olayları | 1 yıl | Ürün geliştirme |
| Oturum kayıtları | 30 gün | Hata ayıklama |
Hesabınızı sildiğinizde, saklanmasının yasal olarak zorunlu olduğu durumlar (ör. finansal kayıtlar) hariç, tüm kişisel verileri 30 gün içinde siler veya anonim hâle getiririz.
6. Haklarınız
GDPR kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:
| Hak | Açıklama |
|---|---|
| Erişim | Hakkınızda tuttuğumuz tüm kişisel verilerin bir kopyasını talep etmek |
| Düzeltme | Yanlış kişisel verileri düzeltmek |
| Silme | Kişisel verilerinizin silinmesini talep etmek |
| Kısıtlama | Bir uyuşmazlığı çözdüğümüz süre boyunca verilerinizi işlemeyi durdurmamızı talep etmek |
| Taşınabilirlik | Verilerinizi makine tarafından okunabilir bir formatta almak |
| İtiraz | Meşru menfaate dayalı işlemeye itiraz etmek |
| Rızayı geri çekme | Konum, sağlık veya ekran süresi verileri için verdiğiniz rızayı cihaz ayarlarınız üzerinden istediğiniz zaman geri almak |
| Şikâyette bulunma | Bir veri koruma otoritesine şikâyette bulunmak |
Herhangi bir hakkınızı kullanmak için: [email protected] adresine "Privacy Request" (Gizlilik Talebi) konulu bir e-posta gönderin. 30 gün içinde yanıt veririz.
İzinleri geri alma: Konum, sağlık/fitness ve ekran süresi izinlerini istediğiniz zaman cihaz ayarlarınızdan geri alabilirsiniz. Bu, söz konusu meydan okuma türlerini kullanmanızı engeller ancak uygulamanın geri kalanını etkilemez.
7. Veri Güvenliği
Kişisel verilerinizi korumak için aşağıdakiler dâhil olmak üzere uygun teknik ve organizasyonel tedbirleri uygularız:
- Aktarım sırasındaki tüm verilerin şifrelenmesi (TLS/HTTPS)
- Hassas yerel verilerin depolandığı yerde şifrelenmesi
- Yalnızca kendi verilerinize erişebilmenizi sağlayan Satır Düzeyinde Güvenlik
- Sunucu tarafındaki tüm işlemlerde kimlik doğrulaması
- Cihaz tanımlayıcılarının tek yönlü özetlenmesi (hashing)
- Analitik oturum kayıtlarında metin ve görsel maskeleme
Hiçbir sistem %100 güvenli değildir. Kişisel verilerinizi etkileyen bir veri ihlali tespit edersek, GDPR uyarınca gerektiği şekilde sizi ve ilgili veri koruma otoritesini 72 saat içinde bilgilendiririz.
8. Çocukların Gizliliği
Lockin, 18 yaşından küçük hiç kimseye yönelik değildir. Çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Uygulama, kullanıcıların reşit olmasını gerektiren gerçek finansal işlemler içerir.
18 yaşından küçük bir kullanıcıdan veri topladığımızı öğrenirsek bu verileri derhal sileriz. Lockin'i reşit olmayan birinin kullandığını düşünüyorsanız lütfen [email protected] adresinden bizimle iletişime geçin.
9. Çerezler ve İzleme Teknolojileri
Lockin mobil uygulaması çerez kullanmaz. Ancak:
- PostHog, analitik oturum takibi için cihazda yerel olarak tutulan bir tanımlayıcı kullanır
- Google AdMob, ilgili reklamlar sunmak için cihazınızın reklam kimliğini kullanabilir. Kişiselleştirilmiş reklamları cihazınızın gizlilik ayarlarından devre dışı bırakabilirsiniz
- Firebase, anlık bildirim iletimi ve çökme raporlama için uygulama örneği tanımlayıcılarını kullanabilir
10. Reklamcılık
Ücretsiz sürüm kullanıcıları, Google AdMob tarafından sunulan reklamları görür. AdMob; cihaz tanımlayıcılarını, IP adresini, reklam kimliğini ve uygulama etkileşim verilerini toplayabilir.
Kişiselleştirilmiş reklamları devre dışı bırakabilirsiniz:
- Android: Ayarlar → Google → Reklamlar → Reklam Kişiselleştirmesini Devre Dışı Bırak
- iOS: Ayarlar → Gizlilik → Apple Reklamları → Kişiselleştirilmiş Reklamlar → Kapalı
Pro aboneler reklam görmez.
11. Üçüncü Taraf Bağlantıları
Lockin, üçüncü taraf web sitelerine veya hizmetlerine bağlantılar içerebilir. Bu üçüncü tarafların gizlilik uygulamalarından sorumlu değiliz. Söz konusu tarafların gizlilik politikalarını incelemenizi öneririz.
12. Bu Politikadaki Değişiklikler
Bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Esaslı değişiklikleri; güncellenmiş politikayı uygulamada yayımlayarak, "Son Güncelleme" tarihini güncelleyerek ve önemli değişiklikler için bildirim göndererek size bildiririz.
Bir politika güncellemesinden sonra Lockin'i kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
13. Bize Ulaşın
Gizlilikle ilgili her türlü soru, endişe veya talebiniz için:
"Lockin" SIA
Sicil No. 40203724495
Letonya, Avrupa Birliği
E-posta: [email protected]
Gizlilikle ilgili tüm başvurulara 30 gün içinde yanıt vermeyi amaçlıyoruz.
14. Denetim Makamı
Kişisel verilerinizi ele alış biçimimizden memnun değilseniz, aşağıdaki kuruma şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz:
Datu valsts inspekcija (Devlet Veri Denetleme Kurumu)
Letonya'nın ulusal veri koruma otoritesi
Web sitesi: www.dvi.gov.lv
E-posta: [email protected]
İkamet ettiğiniz ülkedeki veri koruma otoritesiyle de iletişime geçebilirsiniz.