Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 9 mars 2026

Ceci est une traduction de notre Politique de confidentialité, fournie à titre de commodité. La version anglaise constitue le texte faisant foi et prévaut en cas de divergence entre les deux, sauf lorsque la loi de votre pays de résidence vous donne le droit de recevoir ces informations dans votre propre langue. Lire la version anglaise

Responsable du traitement :
"Lockin" SIA · N° d'immatriculation 40203724495
Lettonie, Union européenne
Courriel : [email protected]

1. Présentation

Lockin est une application de responsabilisation qui vous aide à prendre de bonnes habitudes en engageant de l'argent réel sur des défis de développement personnel. La présente Politique de confidentialité explique quelles données à caractère personnel nous collectons, pourquoi nous les collectons, comment nous les utilisons, avec qui nous les partageons, et quels sont vos droits sur vos données.

Nous collectons uniquement les données nécessaires au fonctionnement de l'application et à la vérification de votre progression dans vos défis. Nous ne vendons vos données à caractère personnel à personne.

2. Données que nous collectons

2.1 Informations de compte

DonnéesMoment de la collecteFinalité
Adresse électroniqueConnexion avec Google ou AppleIdentification du compte, reçus de paiement, assistance
Nom d'affichageConnexion avec Google ou AppleAffichage du profil
Jetons d'authentificationConnexionAccès sécurisé à votre compte
PaysCréation du compte (déterminé à partir de l'adresse IP ou des paramètres régionaux de l'appareil)Choix de la devise, conformité réglementaire
Paramètres régionaux et fuseau horaireCréation du compte (à partir des réglages de l'appareil)Format de la date et de l'heure, planification du classement
Devise préféréeCréation du compteAffichage des paiements

2.2 Données de localisation

DonnéesMoment de la collecteFinalité
Coordonnées GPS (latitude/longitude)Lorsque vous créez un défi fondé sur la localisation ou effectuez une validation pour un tel défiVérifier que vous vous êtes rendu au lieu choisi
Adresse obtenue par géocodage inverséLorsque vous sélectionnez le lieu d'un défiAfficher une adresse lisible
Nous collectons des données de localisation uniquement lorsque vous créez activement un défi de localisation ou effectuez activement une validation pour un tel défi. Nous ne suivons pas votre position en arrière-plan ni en continu.

2.3 Données de santé et de forme physique

DonnéesMoment de la collecteFinalité
Nombre de pas quotidienPendant qu'un défi de pas est en cours (relevé toutes les 10 secondes au premier plan)Vérifier que vous avez atteint votre objectif quotidien de pas
Nous lisons le nombre de pas quotidien agrégé à partir du capteur de votre appareil, de Health Connect (Android) ou de HealthKit (iOS). Nous ne collectons pas la fréquence cardiaque, le sommeil, le poids, l'alimentation ni aucune autre donnée de santé. Les données de pas sont mises en cache localement sur votre appareil et ne sont envoyées à nos serveurs que dans le cadre de la vérification de l'accomplissement du défi.

2.4 Données de temps d'écran

DonnéesMoment de la collecteFinalité
Temps d'utilisation par application (minutes)Lors de la vérification d'un défi de temps d'écranVérifier que vous êtes resté dans les limites de temps choisies pour vos applications
Noms des applications (paquets que vous avez sélectionnés)Création du défiSuivre les applications précises que vous avez choisi de limiter
Les données de temps d'écran sont traitées uniquement sur votre appareil. Nous n'envoyons pas l'historique complet de votre utilisation des applications à nos serveurs. Seuls le résultat (réussite ou échec) et les applications que vous avez sélectionnées sont conservés.

2.5 Données de paiement et données financières

DonnéesMoment de la collecteFinalité
Identifiant Stripe Payment IntentLorsque vous engagez de l'argent sur un défiTraiter les paiements et les remboursements
Montants et devise des transactionsTraitement du paiementTenue des registres, traitement des remboursements
Statut des paiements et horodatagesTraitement du paiementGestion du cycle de vie des transactions
Statut de l'abonnementSi vous vous abonnez à ProAccès aux fonctionnalités, facturation
Votre numéro de carte bancaire, votre CVV et votre adresse de facturation sont entièrement gérés par Stripe. Nous ne voyons jamais, ne conservons jamais et n'avons jamais accès aux données complètes de votre carte. Consultez la Politique de confidentialité de Stripe.

2.6 Données relatives aux défis et à l'activité

DonnéesMoment de la collecteFinalité
Type de défi, durée et montant engagéCréation du défiFonctionnement essentiel de l'application
Statut de réussite ou d'échec du défiPendant toute la durée du défiDéterminer le remboursement ou la perte du montant engagé
Horodatages des validationsÀ chaque validationVérifier le respect quotidien des exigences
XP, succès, rang dans la ligueEn continuLudification et classements
Liste d'amis et défis entre amisLorsque vous ajoutez des amisFonctionnalités sociales

2.7 Informations sur l'appareil

DonnéesMoment de la collecteFinalité
Empreinte de l'appareil (hachage SHA-256)Création du compteEmpêcher l'utilisation abusive de comptes multiples
Jeton de notification pushLorsque vous activez les notificationsEnvoyer des rappels de défi et des alertes d'échéance
Plateforme (iOS/Android)Lancement de l'applicationFonctionnalités propres à la plateforme

Nous conservons un hachage irréversible de l'identifiant de votre appareil — nous ne pouvons pas inverser ce hachage pour identifier votre appareil précis.

2.8 Données d'analyse

DonnéesMoment de la collecteFinalité
Événements d'utilisation de l'application (écrans consultés, fonctionnalités utilisées)Pendant l'utilisation de l'application (versions de production uniquement)Améliorer l'application, corriger les bogues, comprendre le comportement des utilisateurs
Enregistrements de session (textes et images masqués)Pendant l'utilisation de l'application (versions de production uniquement)Diagnostiquer les problèmes, améliorer l'expérience utilisateur

Les données d'analyse sont collectées au moyen de PostHog. Le masquage des textes et des images est activé pour tous les enregistrements de session — nous ne pouvons pas lire vos contenus personnels dans les enregistrements.

3. Pourquoi nous traitons vos données (base juridique)

En vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD), nous traitons vos données sur les bases juridiques suivantes :

Base juridiqueDonnéesExplication
Exécution du contrat (art. 6, paragraphe 1, point b))Informations de compte, données de paiement, données relatives aux défis, données de vérification des validationsNécessaire pour fournir le service Lockin
Consentement explicite (art. 9, paragraphe 2, point a))Données de localisation, données de santé et de forme physique, données de temps d'écranCatégories de données sensibles. Nous vous demandons votre autorisation explicite avant d'y accéder, et vous pouvez retirer cette autorisation à tout moment
Intérêt légitime (art. 6, paragraphe 1, point f))Données d'analyse, empreinte de l'appareil, rapports de plantageAméliorer la qualité de l'application, prévenir la fraude, assurer la sécurité de la plateforme
Obligation légale (art. 6, paragraphe 1, point c))Registres des transactions, données pertinentes sur le plan fiscalObligations de tenue des registres financiers prévues par le droit letton et le droit de l'Union européenne

4. Avec qui nous partageons vos données

Nous partageons vos données uniquement avec les prestataires de services nécessaires au fonctionnement de Lockin. Nous ne vendons vos données à personne.

4.1 Sous-traitants ultérieurs

PrestataireFinalitéDonnées partagéesLocalisation
SupabaseBase de données, authentification, fonctions serveurDonnées de compte, données relatives aux défis, registres de paiementÉtats-Unis/UE
StripeTraitement des paiementsInformations de paiement, adresse électronique, montants des transactionsÉtats-Unis/UE
Firebase (Google)Authentification, notifications push, rapports de plantageJetons d'authentification, adresse électronique, jetons push, journaux de plantageÉtats-Unis/UE
PostHogAnalyse de produit, relecture de sessionsÉvénements d'utilisation, enregistrements de session masquésUE
RevenueCatGestion des abonnementsIdentifiant utilisateur, historique d'achats, statut de l'abonnementÉtats-Unis
Google MapsAffichage de cartes, recherche d'adressesCoordonnées GPS (défis de localisation uniquement)États-Unis
Google AdMobPublicité (utilisateurs de la version gratuite)Identifiants de l'appareil, données d'interaction avec les publicitésÉtats-Unis

Tous les sous-traitants ultérieurs sont liés par des accords de traitement des données (DPA) qui les obligent à ne traiter vos données que sur instruction et à maintenir des mesures de sécurité appropriées.

4.2 Transferts internationaux de données

Vos données peuvent être transférées vers les États-Unis et y être traitées par nos sous-traitants ultérieurs. Ces transferts sont encadrés par des clauses contractuelles types (CCT) approuvées par la Commission européenne et, le cas échéant, par des certifications au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework).

4.3 Visibilité dans le classement

Votre nom d'utilisateur, vos XP, votre rang dans la ligue et votre avatar sont visibles par les autres utilisateurs de Lockin dans le classement hebdomadaire. Votre nom réel, votre adresse électronique, votre localisation, vos données de santé, vos données financières et le détail de vos défis ne sont jamais visibles par les autres utilisateurs (à l'exception des amis que vous avez ajoutés, qui peuvent voir la progression des défis partagés).

5. Conservation des données

Catégorie de donnéesDurée de conservationMotif
Données de compteJusqu'à la suppression de votre compteFonctionnement du service
Données relatives aux défis et à leur accomplissementJusqu'à la suppression de votre compteHistorique, résolution des litiges
Registres de paiement et de transactions7 ans après la transactionObligations fiscales et de déclaration financière prévues par le droit letton
Cache du nombre de pas (local)Fenêtre glissante de 7 jours (suppression automatique)Vérification des défis
Données de temps d'écran (locales)Durée de la session (effacées à la fermeture de l'application)Vérification des défis
Données de validation par localisationJusqu'à la suppression de votre compteRegistres de vérification des défis
Événements d'analyse1 anAmélioration du produit
Enregistrements de session30 joursDébogage

Lorsque vous supprimez votre compte, nous supprimons ou anonymisons toutes les données à caractère personnel dans un délai de 30 jours, sauf lorsque leur conservation est exigée par la loi (par exemple, les registres financiers).

6. Vos droits

En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants :

DroitDescription
Droit d'accèsDemander une copie de toutes les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet
Droit de rectificationFaire corriger des données à caractère personnel inexactes
Droit à l'effacementDemander la suppression de vos données à caractère personnel
Droit à la limitation du traitementDemander que nous cessions de traiter vos données le temps de résoudre un litige
Droit à la portabilitéRecevoir vos données dans un format lisible par machine
Droit d'oppositionVous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime
Retrait du consentementRetirer à tout moment votre consentement concernant les données de localisation, de santé ou de temps d'écran, via les réglages de votre appareil
Introduction d'une réclamationIntroduire une réclamation auprès d'une autorité de protection des données

Pour exercer l'un de ces droits : écrivez à [email protected] en indiquant l'objet « Privacy Request ». Nous vous répondrons dans un délai de 30 jours.

Retrait des autorisations : vous pouvez retirer à tout moment les autorisations de localisation, de santé et de forme physique, et de temps d'écran dans les réglages de votre appareil. Vous ne pourrez alors plus utiliser les types de défis concernés, mais le reste de l'application ne sera pas affecté.

7. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données à caractère personnel, notamment :

Aucun système n'est sûr à 100 %. Si nous découvrons une violation de données affectant vos données à caractère personnel, nous vous en informerons, ainsi que l'autorité de protection des données compétente, dans un délai de 72 heures, comme l'exige le RGPD.

8. Protection de la vie privée des enfants

Lockin n'est pas destiné aux personnes âgées de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données à caractère personnel concernant des enfants. L'application implique de véritables transactions financières, qui exigent que les utilisateurs aient atteint l'âge de la majorité légale.

Si nous apprenons que nous avons collecté des données concernant un utilisateur âgé de moins de 18 ans, nous supprimerons ces données dans les meilleurs délais. Si vous pensez qu'un mineur utilise Lockin, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].

9. Cookies et technologies de suivi

L'application mobile Lockin n'utilise pas de cookies. Toutefois :

10. Publicité

Les utilisateurs de la version gratuite voient des publicités diffusées par Google AdMob. AdMob peut collecter des identifiants d'appareil, l'adresse IP, l'identifiant publicitaire et des données d'interaction avec l'application.

Vous pouvez refuser la publicité personnalisée :

Les abonnés Pro ne voient pas de publicités.

11. Liens vers des tiers

Lockin peut contenir des liens vers des sites web ou des services de tiers. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de ces tiers en matière de protection de la vie privée. Nous vous encourageons à consulter leurs politiques de confidentialité.

12. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons des modifications importantes en publiant la politique mise à jour dans l'application, en actualisant la date de « Dernière mise à jour » et en envoyant une notification en cas de modifications significatives.

Le fait de continuer à utiliser Lockin après une mise à jour de la politique vaut acceptation des conditions mises à jour.

13. Nous contacter

Pour toute question, préoccupation ou demande relative à la protection de la vie privée :

"Lockin" SIA
N° d'immatriculation 40203724495
Lettonie, Union européenne
Courriel : [email protected]

Nous nous efforçons de répondre à toutes les demandes relatives à la protection de la vie privée dans un délai de 30 jours.

14. Autorité de contrôle

Si vous n'êtes pas satisfait de la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de :

Datu valsts inspekcija (Inspection d'État des données)
Autorité nationale de protection des données de la Lettonie
Site web : www.dvi.gov.lv
Courriel : [email protected]

Vous pouvez également contacter l'autorité de protection des données de votre pays de résidence.